2013年8月8日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:17:36 Aug 08 2013

日本が原発汚染水対策に国費投入へ

【中日対訳】

 日本の経済産業省は7日、東京電力の地下水位などのデータを参考に、福島第1原発から放射性物質に汚染された水が1日300トンも海に流出しているとの試算を発表した。汚染水が海に流出し始めた時期はまだ不明だが、2011年の原発事故後すぐに始まった可能性も排除できない。

 時事通信の7日付報道によると、日本政府は同日、原子炉建屋への地下水流入を防ぐため、2014年度予算に汚染水問題対策費用を盛り込む方針を決定した。予算要求が通れば、汚染水問題に日本政府が初めて国費を投入することになる。安倍晋三首相は同日、汚染水問題について「国民の関心の高い、喫緊の課題だ。東京電力に対処を任せるのではなく、国として措置を講じるべきだ」と述べた。(編集NA)

 「人民網日本語版」2013年8月8日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古