元アイドル荒木由美子の義母介護が中国で感動呼ぶ (2)

日本のスポーツ根性ドラマ「燃えろアタック」の主人公「小鹿純子」

　このような感動的な介護エピソードについて、ネットユーザー達は、「美しい人は、心もさらに美しい」「長く苦労の多い介護生活を乗り越えて来たとは思えない若さ」と荒木さんを絶賛した。あるネットユーザーは、「若者向けスポーツ根性ドラマ『燃えろアタック』は、今もなお記憶に新しい。主題歌のメロディーや主人公『小鹿純子』がサーブを打つシーンは、数十年経った今でも良く覚えている」と書き込んだ。「ひぐま落とし」「ジャンプサーブ」「ハリケーンアタック」など小鹿純子の必殺技は、ネットユーザーから「アニメ・漫画のリアル版」と称され、小鹿純子のずば抜けた跳躍力を、シモンズの高級ベッドの上で真似る人さえいた。あるネットユーザーは、「住んでいた村に初めて14インチ白黒テレビがやって来た時に放映されたのが、『燃えろアタック』だった。だから、このドラマは非常に印象深い」と投稿した。また中年のネットユーザーは、「我々おじさん世代の青春の女神を、若者達にも見せてあげたい」と転送時にコメントした。（編集KM）

　「人民網日本語版」2013年4月8日