2017年9月8日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

新着|政治|経済|社会|文化
中日|科学|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

中国農村、高額の結納金要求が問題になり「ガイドライン」制定も

人民網日本語版 2017年02月08日13:32

中国の農村では結婚する際に男性側から女性側へ贈られる結納金が高すぎるとういう問題が昔から存在し、男性側にとっては大きな負担となっている。そのため、多くの地域で「農村結納金ガイドライン」が打ち出され、関連の規定を制定して高額の結納金を要求したり、派手に見栄を張ったりする風潮の抑制が図られている。中国青年報が報じた。

中国青年報社社会調査センターがこのほど問巻網と共同で、2000人を対象に実施した調査によると、回答者の88.3%が農村の結納金は「高い」と答え、「農村の結納金ガイドライン」が打ち出されていることについて、70.8%が「賛成」と答えた。

回答者のうち、00後(2000年代生まれ)が0.8%、90後(1990年代生まれ)が19.3%、80後(80年代生まれ)が52.2%、70後(70年代生まれ)が20.5%、60後(60年代生まれ)が6.0%、50後(50年代生まれ)が1.1%だった。男性が50.6%、女性が49.4%だった。その他、43.6%が農村居住者だった。

88.3%「農村の結納金は高い」

農村の結納金が高いと感じている回答者を見ると、農村に住んでいる回答者のほうが割合が高く、92.8%だった。また、男性の回答者の91.5%が「農村の結納金は高い」と感じており、女性を6.5ポイント上回った。

四川に住む王瑩さん(仮名)のお姉さんはもうすぐ結婚するものの、王さんの両親は男性側から結納金を受け取らない予定という。王さんの家族は、結婚は当人二人のことで、結納金は必要ないと考えている。

しかし、王さんの同級生・韓雪さん(仮名)は結納金が問題になり結婚が破談した。韓さんの家は、父親は韓さんが小学生の時に事故に遭って後遺症が残り、母親は出稼ぎ労働しているなど、経済的に苦しい。そして、韓さんが彼氏と結婚話を進めている時に、両親が約20万元(約330万円)の結納金か家を購入する際の頭金を支払うよう求めた。「でも、彼氏の家族は、私の家の経済状況もよくない上に、高額の結納金まで払うのは割に合わないと感じ、結婚を破談した」という。

調査では、農村では高額の結納金が求められる理由について回答者の79.3%が「メンツを重視して派手に見栄を張る社会的風潮の影響」、62.9%が「女性側の家の経済状況が悪く、一部の両親は老後のためのお金にしたいと考えている」、22.1%が「関連の規定がないため野放しになっている」との見方を示した。

高額の結納金が求められるとどのような悪影響があるのだろう?調査では、回答者の67.0%が「男性側の多くにとって大きな負担となる」、66.4%が「伝統的な礼節に反しており、あからさまな取引関係になっている」、64.1%が「卑しい社会の風潮で、『不治の病』のようになっている」との見方を示した。


【1】【2】

コメント

最新コメント