2013年3月14日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:16:27 Mar 14 2013

外交部:安倍首相の東京裁判発言について

【中日対訳】
華春瑩報道官

 外交部(外務省)の華春瑩報道官は13日の定例記者会見で「極東国際軍事裁判は国際社会が日本軍国主義に対して行った正義の裁判であり、その結果は戦後国際秩序の重要な基礎となった」と述べた。

 記者:日本の安倍晋三首相は12日の国会答弁で極東国際軍事裁判について「勝者の判断による断罪」と述べた。また「歴史は歴史学者が評価すべきだ。政府が歴史問題の研究に加わり、意見を述べたら外交問題に発展する可能性がある」と述べた。これについて中国側のコメントは。

 華報道官:日本軍国主義の発動した侵略戦争はアジアを始め世界に深刻な災禍をもたらした。極東国際軍事裁判は国際社会が日本軍国主義に対して行った正義の裁判であり、その結果は戦後国際秩序の重要な基礎となった。日本国内には第2次大戦での失敗の結果を受け入れようとせず、戦後国際秩序への挑戦を企む勢力が常にいる。歴史の判決を覆すことは許されず、正義に挑戦することは許されない。歴史がすでに繰り返し証明しているように、歴史を尊重して初めて未来を勝ち取ることができる。日本は歴史を直視し、深く反省して初めて、アジア近隣国との関係をうまく処理することができる。(編集NA)

 「人民網日本語版」2013年3月14日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古