春節帰省ラッシュ　14日に小さなピーク

　交通運輸部（交通運輸省）ロードネットワークセンターによると、春節（旧正月）連休中の14日には全国の一般道路で自動車による中・長距離の帰省ラッシュが始まり、高速道路、幹線国道・省道や大中都市に出入りする料金所はラッシュの小さなピークを迎えたという。

　同日午後4時現在、全国の道路ネットワークは通常通り運行しており、北京、上海、広州、西安、杭州、南京などの大都市に向かう車の流れが大幅に増加して、一時的な渋滞となった。人民網が伝えた。（編集KS）

　写真は14日、寧夏回族自治区の鉄道・銀川駅の待合いロビーで、改札のために並ぶ乗客の様子。

　「人民網日本語版」2013年2月15日