シノペック　ナイジェリアの油田区の権益を買収

　中国石油化工集団公司（シノペック）は19日、全額出資子会社の国際石油勘探開発公司を通じ、ナイジェリアの油田区の権益買収について、仏総合エネルギー企業のトタルと合意に達した。買収対象となる資産の価格は、24億6000万ドル（約1968億円）に達する。東方網が伝えた。

　シノペックはトタルが持つOML138区の20％の権益を買収する計画だが、同取引は現在、関連部門の批准を獲得していない。

　OML138区は西アフリカ海域のナイジェリア三角州盆地に位置し、水深は500-1000メートル、面積は906平方キロメートルに達する。トタルは作業者として、同油田資産の20％の権益を持つ（同権益は、採掘可能な約1億バレルの埋蔵量に相当）。主力油田は2012年2月下旬に稼働を開始し、現在の同権益の1日当たり産油量は2万4000バレルに達する（ピーク時の産油量は1日当たり2万6000バレル、年間約130万トン）。

　採掘可能な資源とは、既存技術で採掘可能な石油・天然ガスの総量を指す。（編集YF）

　「人民網日本語版」2012年11月20日