英国が中国の欧州地域2番目の貿易相手国に

　在英国中国大使館商務部が25日に発表したデータによると、今年1-10月、中国・英国間の貨物貿易額は561億ドルに達して、前年同期比7.5％増加し、同期の中国・欧州間貿易の増加率をはるかに上回った。英国はすでにオランダを抜き、中国にとって欧州地域における2番目の貿易相手国となっている。

　同部の周小明公使参事官によると、最近の中英経済貿易関係にはこれまでと異なった動きがみられ、中国の対英輸出が緩やかに増加し、商品構造も改善が進んでいる。中英両国の双方向の投資の規模が拡大を続け、局面のバランスがさらによくなっている。中国の対英投資は、過去18カ月間でそれ以前の30年間の総額を上回った。このうち昨年の中国企業による対英投資・合併買収（M&A）の金額は80億ドルを超え、これは中国の昨年の対外直接投資額の約8分の1に相当する額だという。（編集KS）

　「人民網日本語版」2013年11月27日