台湾地区で人気の美容法「挽臉」

　写真は台北で16日、「挽臉」美容サービスを受ける利用者。福建省の民間には長い歴史を持つ美容法「挽臉」（挽面、絞面ともいう）が近年再び台湾地区と中国大陸部で見直されている。福建語で「挽」とは抜くという意味で、「挽臉」とは細い糸を利用して顔の上の汗腺の老廃物を取り除く美容方法だ。「中国新聞網」が伝えた。（編集YH）

　「人民網日本語版」2013年1月17日