「天網2017」行動始動　反腐敗活動を深化

中央紀律検査委員会・監察部ウェブサイトによると、中央反腐敗調整チーム国際逃亡犯追跡逮捕・不法取得資産没収活動弁公室は7日の会議で、「天網2017」行動の始動を発表した。

第18回党大会以来、習近平氏を核心とする党中央は反腐敗・国際逃亡犯追跡逮捕・不法取得資産没収活動について重大な戦略計画を立て、逃亡犯の追跡逮捕・不法取得資産没収は全面的に厳格な党内統治と反腐敗闘争の重要な一環となり、反腐敗闘争が圧倒的な態勢を形成するために重要な役割を発揮した。2016年にはすでに70数カ国・地域にいた逃亡者1032人の身柄を確保した。このうち国家公務員は134人、百名紅通（国際逮捕手配書）人員は19人で、不法取得資産24億元を回収した。逃亡犯追跡逮捕・不法取得資産没収の戦果は拡大し続けている。

会議は「天網2017」行動の始動を決定した。最高人民検察院が先頭に立って職務犯罪国際逃亡犯追跡逮捕・不法取得資産没収特別行動を展開し、公安部（公安省）が先頭に立って「猟狐行動」を展開し、中国人民銀行と公安部が先頭に立ってオフショア企業と地下銀行を利用した国外への不法取得資産移送を取り締る特別行動を展開する。新たな犯罪容疑者、被告人逃亡事件違法所得没収手続き司法解釈と結びつけ、最高人民法院は最高人民検察院及び公安部と共に先頭に立って違法所得没収手続きを適用した違法取得資産没収行動を展開する。（編集NA）

「人民網日本語版」2017年3月9日