2018年3月12日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>カルチャー

「東京女子図鑑」の中国版「北京女子図鑑」が製作中 現代女性の姿を描く

人民網日本語版 2018年03月12日09:43

「一緒にがんばろう、手に入れたいものはまだたくさんあるから」。これは、昨年大人気となった日本ドラマ「東京女子図鑑」の最後のセリフだ。同ドラマは、東京で暮らす女性の恋愛事情や暮らしぶりをリアルに描き、多くの人にとって、女性の幸せの定義について考える機会となり、大きな議論が巻き起こった。昨年10月、中国の動画配信サイト・優酷は、「東京女子図鑑」の著作権を持つワタナベエンターテインメントと東京カレンダーと、中国版「東京女子図鑑」である「北京女子図鑑」、「上海女子図鑑」を製作することで合意したと発表した。これは、優酷が日本側と十分に意思疎通を交わしたうえで合意に至った計画で、中国を代表する二大都市北京と上海を背景に、ドラマを製作する。人民網が報じた。

「北京女子図鑑」のポスターがこのほど初公開された。人気女優・戚薇(チー・ウェイ)が主演を務め、時尚集団の蘇芒・総裁がファッションコーディネートを担当する同ドラマでは、若い女性・陳可(戚薇)が、夢を叶えるために北京に「上京」するところから物語が始まる。そして、独身女性が一人で大都市で暮らし、働くリアルな様子を描く。物語は、2008年から2018年の10年間の陳可の成長を描いている。


【1】【2】

コメント

最新コメント