きょうの人民日報「微博」ーー大学入試まで残り100日 (5)

　【節約生活を送る「酷◆族」】中国では最近、安定した仕事と収入があるにもかかわらず、ケチケチした生活を送る人が「酷◆族(クーコウズー)」（◆はてへんに区）と呼ばれている。「酷◆族」は、外食はせず、クラブやバーなどにも行かない。移動は自転車やランニングで、タクシーは使わない。洗濯機で脱水はせず、自然乾燥。「しみったれ」と思うかもしれないが、当の本人達は「お金を有意義に使っているだけで、幸せで、充実した生活を送っている」と満足感を漂わせる。あなたは「酷◆族」？（編集KN）

　「人民網日本語版」2013年2月27日