きょうの人民日報「微博」--アンデルセン童話、子供の頃の美しい思い出

　デンマークの代表的な童話作家・ハンス・クリスチャン・アンデルセンは、1875年の8月4日に亡くなった。アンデルセンの童話は、時を超えて今なお世界中の人々に親しまれている。中国では、現代中国の散文作家で翻訳家の周作人が1913年に、「若社叢刊」の創刊号で「デンマークの詩人アンデルセン伝」を発表し、連作短編集「絵のない絵本」の「第14夜」の中国語版を掲載。アンデルセンの作品が初めて中国で紹介された。その後、文学雑誌の「中華小説界」や革命雑誌「新青年」などでも、アンデルセンの作品が掲載された。