2017年9月8日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

新着|政治|経済|社会|文化
中日|科学|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>カルチャー

周辺国の中国映画に対するイメージは? 内容よりビジュアル効果にインパクト (2)

人民網日本語版 2017年04月13日16:05

調査研究では、中国映画で表現されている「愛国心」や「世代間の関係を重視する家族関係」、「崇められる集団意識」などに、回答者は最も好感を示した。

中国に対するイメージは国によって異なり、東アジアの国の人が最も好感を示しているのは「中国人の含みのある態度」で、南アジアの国の人が好感を示しているのは「自分が人からして欲しくないことは、人にしてはならないという精神」、「礼儀」、「誠実さ」など。東南アジアの国の人は「親孝行」、中央アジアや北アジアの国の人は「友好的な態度」に好感を示した。

調査研究では中国映画の課題も浮き彫りにしている。例えば、回答者は中国映画の内容よりも、その製作技術に強い印象を抱いている。黄教授は、「中国の映画人は、盲目的に『大作』を作ることや『ビジュアル効果』ばかりにこだわるという落とし穴から脱出し、奥深い中華文化の思想を映画に盛り込まなければならず、中国の映画製作の技術を向上させ続けることを前提に、中国映画の文化的価値を表現することを忘れてはいけない」と指摘している。

(編集KN)

「人民網日本語版」2017年4月13日


【1】【2】

関連記事

コメント

最新コメント