「アイアンマン」北京で宣伝プロモ ロバート・ダウニーJr.初訪中
中国の映画ファンが今最も期待しているハリウッド大作「アイアンマン3」が間もなく公開される。同映画は中国的要素が加えられたほか、中国人俳優の王学圻(ワン・シュエチー)や人気女優の范冰冰(ファン・ビンビン)が出演するとあって、極めて高い注目を集めている。「人民日報海外版」が伝えた。
同映画の公開に先駆け、全世界を一世風靡した「アイアンマン」ことロバート・ダウニーJr.がこのほど北京を来訪し、宣伝プロモーションを行った。映画はすでに北京の永定門などでロケ撮影を行っているが、主演のロバート・ダウニーJr.は今回が初めての訪中となる。
今回の訪中で、ロバート・ダウニーJr.は「中国のことがとても好きだ。今回、中国に来る夢をかなえられて嬉しく思っている」と中国への愛をアピールした。ロバート・ダウニーJr.は撮影現場で「糖葫芦」(サンザシなどの果物に砂糖をからめた菓子)」を頬張ったり、王学圻や范冰冰と共に故宮の太廟に姿を現し、「アイアンマン?中国の夜」のイベント撮影を行ったりした。
ロバート・ダウニーJr.は「武術や中国医学といった中国伝統文化がとても好きだ。私にはプライベートドクターが2人いるが、2人とも中国医だ。私の友人たちも私と中国には深いかかわりがあることを知っている。私が住んでいる地区にも多くの中国的要素が見られる」と中国とのかかわりについて語った。また、普段から中国映画をよく見ているとのことで、「時間さえあれば、300本の中国映画タイトルを言える」と中国映画への深い造詣をアピールした。
映画の中でドクター・ウー役を演じる王学圻は「初めて現場に行って撮影した時、慣れない環境で、言葉も通じなかったが、とてもフランクなロバート・ダウニーJr.のおかげで、2人の共演シーンは非常に息が合った。撮影現場ではいつも目くばせや表情で意思を伝え合っていた」と語った。また、あるとき、監督が「アクション!」と叫んだのに気付かなかったが、「ロバート・ダウニーJr.が私にウインクをして知らせてくれた。このような役者同士の助け合いは私の心をとても暖かくしてくれた」と感謝の気持ちを語った。これに対してロバート・ダウニーJr.は「映画の中で、アイアンマンは王学圻氏が演じるドクター・ウーの助けで危機を切り抜ける。後にアイアンマンが曲がった方向に行ったときにも、ドクター・ウーが正しい道に引き戻す」と語り、映画の中のドクター・ウーの重要性を強調した。(編集MZ)
「人民網日本語版」2013年4月8日