南京、12種類の「ご当地おやつ」をテーマにカレンダー制作 (12)

　12月　◇山芋（◇は火へんに考）：真冬、雪の降る日にこれを食べると心まで温まる。

▽南京文化への理解を促進

　子供の頃の思い出には必ず、懐かしい様々な小吃の姿がある。それは、レストランの豪華な食事には比べられないし、母親の手料理にも劣るかもしれない。街のあちこちで売られているこうした小吃は、美しく並べられているわけでも、きれいなテーブルに置かれているわけでもないけれど、なぜか忘れられない。

　「阿◆」の微博を担当している金立峰氏（37）は、「子供の頃の思い出の小吃は沢山ある。今回のカレンダーには、ネットユーザーの推薦を元に、最も代表的な12種類の小吃を選んだ。この小さなカレンダーを通じて、多くの人に南京のグルメ・文化を知ってもらい、南京の味、南京という都市を愛してもらいたい。また、他地域からやってきた人にも、南京のグルメを沢山味わって欲しい」と語る。（編集SN）　

　「人民網日本語版」2013年12月11日