• 十九大
2017年10月20日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

2022年北京冬季五輪、施設・インフラ建設が全面スタート

人民網日本語版 2017年10月20日16:33

第19回党大会(中国共産党第19回全国代表大会)の代表を務める北京市の張建東副市長は19日、第19回党大会北京代表団グループ討論会において、「2022年北京冬季五輪の各種施設・インフラ建設が全面的にスタートした」と述べた。新華社が報じた。

張副市長の談話内容は以下の通り。

「北京競技エリアに新たに建設される国家スピードスケート館の建設工事はすでに始まっており、延慶と張家口競技エリアの全体計画も確定した。延慶競技エリアのアルペンスキー・センターや張家口競技エリアのクロスカントリースキー・センターの建設もすでに着工した。また、京張(北京-河北張家口)高速鉄道や延崇(北京延庆-张家口崇礼)高速道路などの重大インフラプロジェクト建設も順調に進んでおり、2020年に行われるテスト大会に間に合うよう、2019年末までに竣工する見込みだ」。

「宣伝・普及活動については、これまでに、冬季オリンピック・パラリンピックのロゴマークに4500点あまりの応募作が寄せられている。この数字は、2008年北京オリンピック時の2.2倍に相当し、冬季五輪に対する社会各界の関心の高さがうかがえる。審査プログラムは現在進行中で、今年末までには発表することになっている」。

「今年の平昌冬季五輪の閉幕式において、韓国からの引継ぎセレモニーが行われる予定で、8分間のパフォーマンスタイムが我々に用意されており、その準備作業を進めている最中だ」。(編集KM)

「人民網日本語版」2017年10月20日

コメント

最新コメント