2013年7月8日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:19:49 Jul 08 2013

中国海軍護送艦隊、計600回の護送任務を完了

【中日対訳】

 第14次中国海軍護送艦隊が7日、国内外の商船3隻を順調に目的地まで護送した。これで中国海軍護送艦隊は計600回の護送任務を順調に完了したことになる。護送対象船舶は計5227隻で、外国商船が半数以上を占める。京華時報が伝えた。

 今回の護送対象は中国の商船「振華9号」とパナマ船籍の商船2隻。5日午前にアデン湾西部海域を出港し、東へ向けて航行した。艦隊は護送過程で発生しうる各種状況を念頭に置き、護送対象船舶を合理的に編成し、科学的に兵力を使用し、周辺海域のパトロール・警戒を強化し、船舶と乗組員の安全を確保した。

 第14次護送艦隊はアデン湾到着以降、すでに43回の護送を行ない、計130隻の船舶にこの海域を無事通過させた。艦隊は強い波風、複雑な状況という護送海域の現状を念頭に置き、最も複雑で最も困難な局面を想定して、行動計画と対応マニュアルを科学的に策定し、護送訓練を強化し、様々な護送・警戒体制を柔軟に講じて商船を護送した。

 2008年12月26日に第1次護送艦隊が海南省三亜市を出航して以来、中国海軍はこれまでに計14次、延べ37隻の軍艦をアデン湾、ソマリア海域に派遣し、護送対象船舶・乗組員の安全を100%確保した。(編集NA)

 「人民網日本語版」2013年7月8日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古