李克強氏「公務員は質素・清廉の模範に」
【中日対訳】
第8回全国「人民の満足する公務員」「人民の満足する公務員団体」表彰式が17日午前に北京で開催された。李克強・国務院総理(中共中央政治局常務委員)が受賞者や出席者代表を接見。劉雲山・中央書記処書記(中共中央政治局常務委員)も同席した。
李総理は公務員に対して(1)改革革新を促進する(2)常に民のために政務にいそしむ(3)法治原則を実行する(4)清廉公正を厳守する--よう求めた。(編集NA)
「人民網日本語版」2013年12月18日
第8回全国「人民の満足する公務員」「人民の満足する公務員団体」表彰式が17日午前に北京で開催された。李克強・国務院総理(中共中央政治局常務委員)が受賞者や出席者代表を接見。劉雲山・中央書記処書記(中共中央政治局常務委員)も同席した。
李総理は公務員に対して(1)改革革新を促進する(2)常に民のために政務にいそしむ(3)法治原則を実行する(4)清廉公正を厳守する--よう求めた。(編集NA)
「人民網日本語版」2013年12月18日