2012年12月28日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:17:19 Dec 28 2012

中国の衛星測位システム「北斗」、正式サービスを開始

【中日対訳】

 中国が自主建設し、独立運用されるグローバル衛星測位システム「北斗」が27日より地域向けのサービスを開始した。カバー範囲は中国および周辺地域を含むアジア太平洋の大部分の地域。これにより、北斗の正式な使用およびサービスが開始されたこととなる。人民日報が伝えた。

 北斗システムの冉承其報道官(中国衛星測位システム管理弁公室主任)は同日午前、国務院新聞弁公室の記者会見に出席し、「北斗システムは27日以降、従来の試験運用で提供してきたアクティブロケーション、双方向時刻、ショートメールサービスに加え、アジア太平洋の大部分の地域に向けてパッシブロケーション、ナビゲーション、時刻配信などのサービスを正式に提供していく」と明らかにした。(編集SN)

 「人民網日本語版」2012年12月28日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古