2018年1月18日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

24時間利用可能なセルフトレーニングジムが北京で話題に (2)

人民網日本語版 2018年01月18日14:54

安全性の問題は解決が必要

セルフ式トレーニングジムが人気になるにつれ、多くの企業が同分野に参入している。例えば、「楽刻運動」は中国全土に約300店舗、「Liking fit」は200店舗を設置しており、「超級猩猩」は今年、100店舗オープンさせる計画だ。

セルフ式トレーニングジムが人気になるにつれ、課題も浮き彫りになってきている。うち、安全性が最も大きな課題だ。

取材では、ほとんどのセルフ式トレーニングジムには、入り口が1ヶ所しかなく、セキュリティー対策が弱く、監視カメラも室内全体を捉えることはできていなかった。利用者の多くは、深夜にトレーニングをするには、安全性が心配と声を揃えた。

また、専門のトレーナーやスタッフが少ないため、利用者がトレーニング中にケガをするなどの事故があっても、すぐにサポートや救助を得るのが難しい。

その点について、あるセルフ式トレーニングジムの経営者は、「安全性に関して、当店では利用者に、他の人と一緒にトレーニングをするよう勧めているほか、店内に自分のレベルに合ったトレーニングをするよう促す張り紙をしている」と説明し、「あまり使ったことがないトレーニング器具を使う場合は、予約したうえでトレーナーに教えてもらい、ケガをすることがないようにしなければならない」と注意を呼びかけた。

夜間にトレーニングをする人が増えるにつれ、「深夜のトレーニングは健康的なのか」というのが、多くの人の議論の的になっている。専門家は、「深夜のトレーニングは、伝統的な健康理念とはマッチしない。本来体を休めるべき時間は、激しい運動をするのには適していない」と指摘している。(編集KN)

「人民網日本語版」2018年1月18日


【1】【2】

コメント

最新コメント