2018年3月6日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>科学技術

北極の気温急上昇も、過去最高には及ばず

人民網日本語版 2018年03月06日14:36

中国科学院大気物理研究所の研究チームはこのほど、北極の熱波について初歩的な分析を行い、北極で気温が急上昇しているが、今年2月はこれまでの最高気温に達したほどではないとの見方を示した。新華社が伝えた。

一部のメディアはこのほど、「北極エリアはこのところ史上最高の気温に達し、例年を30度上回っている」と報じた。

同研究所の鄒捍氏が率いるチームは、中国の北極・黄河基地の所在地であるスヴァールバル諸島のニーオーレスンの観測資料を研究し、同地域は北極で気温上昇が最も激しい地域だと指摘した。特にこの10年間において、2月の最高平均気温が0度を上回ることが多かった。今年2月26日の現地の最高平均気温は3.3度に、最高気温は4.4度に達した。しかしこれはここ数年における2月の最高気温を上回る数値ではなく、2017年2月5日には最高平均気温が3.5度に、最高気温が4.9度に達したことがあるとしている。

鄒氏によると、スヴァールバル諸島の気温は確かに急上昇している。1998年から現在まで、2月の最高平均気温は11.1度上がり、10年間で3.2度という変化の流れを示しており、気温上昇の世界平均を大きく上回っている。スヴァールバル諸島の気温がその他の北極圏を大きく上回っているが、これは北大西洋の暖流の変化と関連している可能性がある。しかしその物理的な過程については、さらに研究が必要であるとし、同研究所は同地域に観測設備と科学研究資源を投入し、北極の気温急上昇の研究を掘り下げている。(編集YF)

「人民網日本語版」2018年3月6日

コメント

最新コメント