2018年12月3日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>動画

「自由」を得るため、料金払って刑務所に「収監」

人民網日本語版 2018年12月03日15:50

刑務所と言うと、誰もが絶対に入りたくない場所。ところが、韓国では最近、料金を払って刑務所に入り、そこでの「自由」を楽しむことが話題になっている。

グレーの建物2棟には28部屋の「独房」が設けられている。そこではスマホなどの電子機器の使用が一切禁止されており、わずか5平方メートルの狭い部屋には小さなトイレのほか、ヨガマット、小さなテーブル、ノート1冊、ペン1本しかなく、眠るのも床に直接横になるしかない。食事は3食とも部屋の前まで届けられる。ここに入るということは、1日20時間、一人でその中で過ごさなければならないということを意味する。

この刑務所での暮らしはとてもつらそうに見えるが、ここにいる人は皆、実は高い費用を払って自らすすんで「収監」されている。この施設の名前は、「心の刑務所」で、実は刑務所のスタイルを取り入れた一種のストレス解消施設だ。

ここに「収監」されている朴慧麗さんは、「毎日忙しすぎた。本来ならやらなければならない仕事がたくさんあるため、ここにいるべきじゃない。でも、仕事を休んで自分に休暇をあげるために、思い切ってここに来た。生活に楽しさを感じるためというのが、ここに来た理由」と話す。

この「心の刑務所」は盧智香さん夫妻によって2013年に創設された。

盧さんによると、「『刑務所』を作るというのは当時、週に100時間働き、とてもたいへんだった夫のアイデア。夫は、『刑務所でもいいから、1週間ゆっくりと休みたい』と話していた。だから、『心の刑務所』を作ることにした」という。

長年、多くの韓国人は、労働時間が長すぎるという問題に悩まされている。サラリーマンの多くは1週間に100時間以上働いており、大きなストレスを抱えている。17年7月、韓国政府は残業時間を含めた1週間の労働時間の上限を従来の68時間から52時間に短縮する法律を制定したものの、完全な問題解決には至っていない。

韓国紙「東亜日報」の調査によると、スマート通信が普及しているのを背景に、週末にも家で仕事をしなければならないという韓国人が増えている。

「心の刑務所」は13年に開業して以降、2000人以上がここを利用したという。ここには、インターネットもなければ、スマホを使うことも、パソコンを使うこともできない。そのため全ての仕事と外部のストレスから解放されることになる。利用者の多くは90ドル(約1万円)を払ってでも、ここで24時間、「心の自由」を体験してよかったと高く評価している。(編集KN)

「人民網日本語版」2018年11月30日

コメント

最新コメント