中央農村政策会議、政治局常務委員が全員出席 (3)

　農産物の質と食品の安全性に関しては「食品安全の根源は農産物にあり、基礎は農業にある。根本から問題を解決し、まず農産物の質を確保しなければならない。農産物の質と安全性を農業発展方式の転換、現代農業建設の加速のカギを握る部分として、最も厳しい基準、最も厳しい監督・管理、最も厳しい処罰、最も厳しい責任追及によって、大衆の『舌の上の安全』を確保しなければならない」と強調した。

　会議はまた「農業近代化の推進を加速し、国家の食糧安保の確保と農民の所得増の促進を柱に、中国の基本的国情、農業状況に立脚し、近代化の法則に従い、科学技術の支えと革新の駆動によって土地生産性、資源利用率、労働生産性を高め、先進的な生産技術、適度な経営規模、強い市場競争力、持続可能な生態環境を持つ中国の特色ある新型の農業近代化の道を歩み出すべく努力しなければならない」と指摘した。（編集NA）

　「人民網日本語版」2013年12月25日