2018年5月9日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

香港西九龍駅で全国高速鉄道乗車券販売へ

人民網日本語版 2018年05月09日11:10

香港特別行政区政府(特区政府)運輸・不動産局は7日、広深港(広州-深セン-香港)高速鉄道が開通した後、香港鉄路有限公司(略称:「港鉄」)は、香港地区と大陸部の計18駅の高速鉄道乗車券を販売する見通しであることを明らかにした。具体的には、短距離列車4本と長距離列車14本の到着駅と香港地区との区間の乗車券を取り扱う。これら18駅以外の大陸部高速鉄道駅の乗車券については、港鉄が大陸部高速鉄道関連部門と協議を進めているという。将来的には、大陸部の高速鉄道乗車券取扱会社が西九龍駅の乗車券販売ホールに販売カウンターを設け、乗客は香港地区-大陸部区間と大陸部内区間の乗車券購入を一回で済ませられるようになる見込み。新華社が報じた。

これまでに発表された計画によると、香港地区を発車した広深港高速鉄道短距離列車は、深セン福田、深セン北、虎門および広州南の4駅に停車する。長距離列車は、北京、上海、昆明、桂林、貴陽、石家荘、鄭州、武漢、長沙、杭州、南昌、福州、厦門(アモイ)および汕頭(スワトウ)の14都市を直行で結ぶ。

広深港高速鉄道の香港区間は全長26キロメートル、香港特区政府が出資し、港鉄が委託を受け計画・建設を担当している。高速鉄道香港区間は、西九龍駅を始発駅とし、列車の営業最高速度は時速200キロメートル。香港区間の主体工事はすでに竣工、4月1日から試運転段階に入っており、年内の開通・営業開始を予定している。(編集KM)

「人民網日本語版」2018年5月9日

コメント

最新コメント