きょうの人民日報「微博」--鉄のハンマーが再び中国女子代表監督に (5)

　【今の中国に必要なのはライオン型指導者】人に催促されるのではなく、自分の意志で努力、奮闘し、誠意をもって黙々と人民に奉仕する「老黄牛」式指導者がこれまで提唱されてきた。しかし、改革が進む中、突出した問題が山積みになって来ると、確固とした意志と開拓の精神を持ち、決めたことは必ず行う「ライオン型」の指導者が必要になってくる。フランス革命時代の軍人ナポレオンが残した「1頭のライオンに率いられた羊の群は　、1匹の羊に率いられたライオンの群に勝る」との名言の通りだ。（編集KN）

　「人民網日本語版」2013年5月9日