林志玲、40歳の誕生日に「股割り」写真公開

海抜4860mで「股割り」

人気女優・林志玲は40歳の誕生日を迎えた11月29日、40歳の誕生日の感想と願い事をすぐにブログに書き込んだ。独身の彼女には恋愛関係が注目となるが、愛情への願いの言葉はなく、「人生はどんな時でもいいもの」との達観が示されている。広州の夕刊紙「羊城晩報」が伝えた。

林志玲が公表した直筆のメッセージにはこうある。「私の誕生日の願い事はとても簡単で、家族と友だちが無事で健康であること。人生に多くの悩みなんて実はない。健康に暮らして友だちとたまに集まり、楽しく笑えば、元気も出て、悩みごとなんてなくなる。今の私たちは、10歳の子どもの心、20歳の積極性と楽観、30歳の青春と感動、40歳の知恵と調和を兼ね備えている。人生はどんな時でもいいものね」

林志玲はさらに、海抜4860mの達古氷河での「股割り」姿も披露。ネット利用者からは林志玲の柔軟性を賞賛する声が集まっていた。（編集MA）

「人民網日本語版」2014年12月2日