2016年8月4日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>政治

最高裁、外国船の中国領海への不法進入は刑事責任を問う

人民網日本語版 2016年08月04日10:29

最高人民法院(最高裁)は2日「わが国の管轄海域で起きる事件の若干の問題に関する規定」を発表した。海洋に関する総合的司法解釈であり、2部からなる。北京青年報が伝えた。

最高裁によると、今回の司法解釈は中国の管轄海域に不法に進入した外国の船舶及び人員に対するもので、行政機関が出入国管理法、治安管理処罰法に基づき、相応の強制措置と行政処罰を講じることを支持している。追放しても離れない、或いは追放後また中国領海に不法に戻ってきて、中国管轄海域で不法な操業を行なうなどし、犯罪を構成するものに対しては、中国刑法の越境罪、不法水産操業罪の規定に基づき、刑事責任を追及する。規定によると、中国の管轄海域内で起きた海洋事故の損害賠償訴訟は、管轄海域の海事法院(裁判所)、事故船舶が最初に到着した地の海事裁判所、船舶の差し押さえ地または被告の居住地の海事裁判所が管轄する。公海など中国の管轄海域外で起きた海洋事故については、損害賠償は中国の裁判所で訴訟を提起し、事故船舶が最初に到着した地または被告の居住地の海事裁判所が管轄する。(編集NA)

「人民網日本語版」2016年8月4日

関連記事

コメント

最新コメント