2018年1月18日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>科学技術

初の脳腫瘍研究プラットフォーム開設

人民網日本語版 2018年01月18日14:59

神経外科技術を得意とする中国全土の病院43施設が構築に参加する中国初の脳腫瘍登録・登記研究プラットフォーム(NBTRC)が、17日に正式にオンライン開設された。同プラットフォームは毎年、脳腫瘍全スペクトル病理を網羅する脳腫瘍症例4万件余りを追加することが可能で、脳腫瘍患者のオーダーメイド型の治療方法を設定できる見通しだ。北京日報が伝えた。

資源を効果的に統合し、データ統一・応用プラットフォームを構築するため、国家神経系統疾患臨床医学研究センターは北京天壇病院の神経外科・神経内科分野の卓越した科学技術影響力を利用し、3年がかりで中国初のNBTRCを構築した。同プラットフォームは現在、北京天壇病院と北京大学第一病院、首都医科大学三博脳科病院など、全国23省・直轄市・自治区の各級病院43施設を網羅している。記者の調べによると、これらの病院の年間手術回数は4万回以上となっている。これは同プラットフォームが毎年、脳腫瘍全スペクトル病理を網羅する脳腫瘍症例4万件余りを追加できることを意味する。これらの脳腫瘍ビッグデータを利用することで、医師はこれから大量の臨床治療マニュアルの研究を展開できる。(編集YF)

「人民網日本語版」2018年1月18日

コメント

最新コメント