2012年12月7日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:15:58 Dec 07 2012

杭州国際卓球大会 中国の新鋭陳夢が福原愛を破る (2)

6日、試合中の福原愛

 「陳夢はすごい。うますぎる」。福原は試合後、自分より6歳年下の対戦相手を、東北なまりの中国語で続けざまに賞賛した。福原は今回の敗北を怪我のせいにはしなかった。「陳夢は本当に強い。オリンピック前でも同じ結果だっただろう」

 試合から離れてかなりの時間がたったため、福原愛の中国語は少し下手になっていた。これについて質問を受けると、福原は冗談半分で「あなたはどうして日本語を学ばないの?」と聞き返し、現場の笑いを誘った。今後は帰国し欠点をしっかり見直して、来年1月の日本国内の試合に備えるという。

 一方、試合に勝った陳夢は自分のプレーに満足していなかった。「試合では自分の力を出し切れなかった。手や足の動きも少しにぶかったし、相手はかなり経験がある選手だったので、気持ち的にあまり自信が持てなかった」と陳。「幸いにも試合が進むにつれ、気持ちがほぐれ、主導権を握ることができた」と語った。(編集MZ)

 「人民網日本語版」2012年12月7日

[1] [2]



アンナ・ケイ、日本ファッション界でブレーク

中国大学生訪日団が出発 交流日程も予定通り

中日交流子ども将棋大会、北京で開催

日本人の目に映る中国人の6大特徴

台湾作家が語る松本清張 「日本人の罪を暴く

中国のネットで「学校給食」が話題に 「日本を手本に」

【独占取材】莫言小説の翻訳者?吉田富夫氏

中国のフィギアスケート美女選手 美しさで日本を魅了

おなじみのウーロン茶広告写真が中国のネット上で人気

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古