2012年12月27日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:17:55 Dec 27 2012

「親友の披露宴出席のため」の休暇届がネットで話題 中国

 1枚の「休暇届」がネット上で話題になっている。この「親友の披露宴に出席するため」の休暇届が、大ヒットした台湾の青春映画「あの頃君を追いかけた」を地でいくものだと、ネットユーザーの共感を呼んだのだ。揚子晩報が伝えた。

 休暇届には、休暇を取得したい理由として(1)小さい頃から一緒に遊んだ女性の親友がいる(2)彼女は、中学・高校でも同級生だった(3)彼女は、もしかしたら自分の妻になるかもしれない人だった(4)彼女から、1年前から披露宴への出席を請われていた---の4点を列挙。それらを大括弧でくくり、「彼女が結婚します!披露宴に出席しなければなりません!」とまとめられていた。

 24日、記者は休暇届を出した湖北省黄石市出身の徐さん(26)に連絡が取れた。徐さんは現在、深センの港湾関連企業で管理関係の仕事をしている。徐さんと親友の「瓶子」さんは、学校に上がった時からのクラスメートで、徐さんは彼女に対し「何とも言えないある種の不思議な感情」を抱いていたという。二人はともに学び、語りあい、強い絆で結ばれた。

 高校卒業後、同級生はバラバラになった。大学卒業後、徐さんは「瓶子」さんと再び連絡を取ることができた。彼女は徐さんだけに、早いうちから、2012年12月31日に結婚することを打ち明けていた。徐さんは少し気を落としたが、親友が幸せを探しあてたことについて、彼もうれしかった。だが年末の忙しいで、社長も出張中なため、「休暇が認められるかどうか分からない」と徐さんは自信なさそうに語った。(編集KM)

 「人民網日本語版」2012年12月27日


CCTV、名探偵コナンで日本の世襲政治を解説

日本人は見向きもしなくなったFIFAクラブW杯

中国、6割「譲る者は馬鹿を見る」 最新調査

信号を守る「日本式道路横断」、実は効率的

2012年、最もひどかった中国映画10作品

トーレス選手、サッカー始めたきっかけは「キャプテン翼」

家計にやさしい「ねこまんま」が日本でひそかにブーム

台湾の大学、自校の美人学生をカレンダーのモデルに

写真家が捉えた日本人留学生の寮生活in NY

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古