日本街頭インタビュー　日本人の目から見た中国の春節

日本は、明治維新後に西洋暦を使用し始めた。このため、日本では春節のことを旧正月と呼ぶようになった。すなわち、旧暦の正月という意味だ。現在、日本では春節という祝祭日はない。あるのは、沖縄と横浜・神戸の中華街で毎年春節に行われるイベントだけである。春節と聞いても、日本人の多くはよくわからないが、中国文化の伝達や中日両国文化の類似点から、ほとんどの日本人は中国の春節に関連したものをあげることができる。例えば、爆竹やお年玉、餃子などだ。春節を控え、人民網はこのほど横浜中華街に行って、日本の人々に街頭インタビューを行った。日本人の春節に対する見方や中国人に向けた春節の祝福の言葉を尋ねてみた。（編集MZ）

「人民網日本語版」2015年2月13日