2016年12月16日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

最期まで患者を見捨てない 終末医療に携わる高齢の医師 四川省

人民網日本語版 2016年12月16日13:26

「呉太安さん、これで220人目。この患者さんは昨夜、家族に看取られ静かに息を引き取る」。四川省の簡陽市人民病院のベテラン医師・周克明医師(80)は13日、また一人の農村の末期がん患者の最期を看取り、「ホスピス患者訪問指導リスト」にそう書き記した。周医師の書類保存用のロッカーには同様のリストが入った封筒が9個あり、亡くなった患者の記録が書き記されてある。四川日報が伝えた。

周医師は60年間もの間、医師としての信念を守り続け、今まで行った手術の回数は1万回を超え、数多くの人々を救ってきた。そして高齢となった現在も不治の病の患者を決して見捨てず、患者220人の最期を温かく看取ってきた。患者を死の淵から救うためにメスを握るだけでなく、四川省農村の末期がん患者の終末医療を率先して展開してきた周医師はその60年にも及ぶ医師生涯においてまさに生と死を分ける三途の川の「渡し船」のような役割を果たしてきた。

「命を救うことも簡単なことではないが、患者の最期を看取ることはもっと難しい。農村の人々は一生文句も言わず苦労し続けてきたのだから、最期は尊厳のある死を迎えるべきだ」と話す周医師は、患者の尊厳ある死を迎える手伝いをその仕事の一つとしてスケジュールに組み込んでいる。周医師の一週間は、月曜日と金曜日が問診、火曜日と木曜日は病室勤務、水曜日は農村に赴き、終末医療となっている。


【1】【2】

関連記事

コメント

最新コメント