2017年11月15日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>政治

ASEAN各国代表、中国との交流・協力強化を期待

人民網日本語版 2017年11月15日15:26

「中国ASEAN国際生産能力協力」妥楽フォーラム2017が9日、貴州省六盤水盤州市で開催された。ベトナム、タイ、マレーシア、ラオス、シンガポールなどASEAN各国の駐中国大使は、中国とASEAN各国間の交流・協力を深め、生産能力投資、山地の特色ある観光、エネルギーと建材などの分野でウィンウィンを実現したい考えを表明した。

「六盤水はエコツーリズム資源、歴史・文化、エネルギー・鉱物資源、農業分野で著しい強みを持ち、掘り起こし、広める価値が大いにある」。マレーシアの駐南寧総領事は「ASEANは中国ASEAN国際生産能力協力妥楽フォーラムを活用して、中国と人・文化・経済・貿易面の往来を拡大し、新たなチャンスを開拓し、互恵・相互信頼を強化し、中国とASEANの相互補完・ウィンウィンという最終目標を達成する必要がある」と表明した。

タイの駐昆明総領事は「今回のフォーラムの開催は、貴州省がASEAN各国との協力を非常に重視していることを十分に示している。貴州はビッグデータ産業、現代製造業、観光、職業教育などの分野で独特な強みを持ち、ASEAN地域の発展をうまく支え、促進することができる。タイは貴州と各分野の協力を行う十分な準備ができており、これを歓迎する。タイとASEAN近隣諸国の関係業種とのコネクティビティを強化し続け、中国タイ両国経済の安定・富裕・持続可能な発展を後押しする」との考えを示した。

ASEAN各国の来賓は「中国とASEANの対話関係構築からすでに26年になる。中国とASEANは互いに隣接し、重要な経済協力パートナーだ。双方は産業、地理、開放面で強みを持ち、互恵協力の深化は共通の望み、生産能力協力の強化は共通の行動、交流制度の確立は双方の共通のニーズ、互恵・ウィンウィンの実現は共通の目標だ」と表明した。(編集NA)

「人民網日本語版」2017年11月15日

コメント

最新コメント