モンゴル文字も漢字も！ 「第14回冬季運動会」のロゴ発表

第14回冬季運動会のロゴ「冬の韻」と、マスコットキャラクター「安達」と「賽努」（撮影・王禹）。

全国第14回冬季運動会のロゴとマスコットキャラクターが北京で26日午前、公表された。「冬の韻」と名付けられたロゴは、蒙古（モンゴル）文字の「冬」の字からアイデアを得たもので、モンゴル文字と漢字、2種類の文字で書かれた「冬」の字が、巧みに組み合わされ一体化している。中国新聞網が伝えた。

ロゴは、ブルーをメインの色調としている。ブルーは空の色であり、内蒙古（内モンゴル）自治区の住民が崇める色でもあり、「輝き」と「永遠」を意味している。オリンピックのシンボルマークである5つの輪から取った赤・黄・青・緑・黒の5色は、粘り強くベストを尽くし、勇気をもって高みを目指すというスポーツマンシップを体現している。

全国第14回冬季運動会のマスコットキャラクター「蒙古彩娃（カラフルなモンゴルっ子）」は、モンゴル族の子供をモデルとし、お茶目で可愛いモンゴル人形をイメージにデザインされており、内蒙古地区の深い民族文化基盤を体現、平和と希望を意味している。

「蒙古彩娃」は、内蒙古の顕著な地域的特徴を備えており、男の子のマスコットは、モンゴル語で「安達」、中国語で「朋友」と名付けられ、女の子のマスコットは、モンゴル語で「賽努」、中国語で「你好」という名前だ。2つ合わせて「朋友你好（友よ、こんにちは）」となり、全国国民に対する内蒙古自治区の住民のおもてなしの心、各地から集まってくる客人・友人に対する心からの挨拶を表現している。

全国第14回冬季運動会は、2020年2月に開催される。競技種目は、2022年北京冬季五輪で行われる7大競技15種類109種目に準じて定められ、過去の冬季運動会より3分の1ほど種目数が増える。（編集KM）

「人民網日本語版」2018年7月27日