2013年4月15日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:08:12 Apr 15 2013

「老舎」「魯迅」・・・「文豪ストレイドッグス」中国版が話題=中国 

魯迅(1881-1936)中国の偉大な思想家・文学家・革命家 代表作「阿Q正伝」

 文豪たちが特殊能力を使って格闘バトルを繰り広げる日本の漫画「文豪ストレイドッグス」(春河35:著、朝霧カフカ:その他/角川書店)に触発された中国の漫画家がこのほど、中国の文豪を主人公にした中国版イラストを公開した。「新民網」が伝えた。

 日本の文豪たちを主人公とする「文豪ストレイドッグス」では、太宰治は触れただけですべての能力を無効化できる「人間失格」という特殊能力を使い、芥川龍之介は黒のマントを獣化して、ありとあらゆるものを呑みこむ「羅生門」という必殺技を持つ。対して、中国版では、小説「囲城」で知られる銭鐘書(1910-1998)の必殺技は「囲城絶対防御」であり、代表作「雷雨」で知られる曹禺(1910-1996)の必殺技は「雷雨天罰」といったように、内容的にも非常にリンクしている。中国の有名劇作家・老舎(1899-1966)の必殺技「祥子戦車」は萌えのポイントだ。(編集MZ)

[1] [2] [3] [4] [5] [6]

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
関連記事
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古