幸福の鍵は「住宅」　中国サイトが「幸せコスト」調査 (3)

　■調査担当者「幸せはさまざまな側面がある大きな象」

　「白書」の調査から執筆に至る全プロセスに参与した益普索市場研究集団（Ipsos）の張暁興氏は、「幸せ」に対する各方面からのネットユーザーによる探究について、次のような見解を示した。

　「ミニブログユーザーが幸せについて語る時、その内容は、物質的な分野に関する話題から心理的な分野に至るまで、実に広い範囲に及んでいる。彼らのコメントは、軽いもの、楽しいもの、深刻で重いもの、苦渋に満ちたもの、さまざまだ。だが、幸せの意味は、ひとりひとり全て違う。幸せとは、まるで一頭の大きな象のような存在だ。見る側面が違うと、全体の中の一つの側面だけを見ることになり、それはマイナスの側面の場合もあれば、最高に素晴らしい側面の場合もある。従って、ある一つの側面で困難な問題に遭遇したからといって、幸福全体を否定するのは間違いだ。我々がすべきことは、『大きな象』全体がより健康になれるよう、マイナスの側面をプラスの方向に変える努力を続けることだ」。（編集KM）

　「人民網日本語版」2012年11月23日

ドイツ人写真家　東京の通勤地獄を撮影	ベッカムが米クラブを退団　次の移籍先は中国か	美人教師がメイド服で授業、ネット上で物議かもす　中国
赤ちゃんを連れて十八大に参加する四川代表	北京在住20年の英国人「中国生活に100％満足」	横須賀防衛大が開校祭　伝統の棒倒しも
日本人万里の長城遭難　救助時の写真が公開	日本の「走って逃げる大根」がネットで話題に	加藤嘉一氏、「東大合格はウソ」と謝罪