2013年2月27日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:16:25 Feb 27 2013

海洋石油がカナダ企業買収 過去最大の151億ドル

【中日対訳】

 中国海洋石油有限公司(CNOOC)は26日、カナダのエネルギー企業ニクソン社の買収取引を完了したことを明らかにした。ニクソンの普通株と優先株を総額約151億ドルで買収し、中国企業が行った海外での合併買収(M&A)としては過去最大規模のものになった。ニクソンが抱える約43億ドルの債務は引き続き維持されるという。「人民日報」海外版が伝えた。

 ニクソンはカナダ西部、英国の北海エリア、メキシコ湾、ナイジェリアの海上といった世界で最も中心的なエネルギー生産エリアに資産を有しており、これらの資産には通常の石油・天然ガスはもとより、オイルサンド、シェールガスなどの資源が埋蔵されている。今回のM&Aは同公司の既存の資産をよりよく補うと同時に、同公司のグローバル化の布陣をより強化することになるとみられる。(編集KS)

 「人民網日本語版」2013年2月27日


大気拷問の咳き込む経済成長パターン

米学者、中国経済は「日本式の不況」に陥ることはない

日本の空気清浄機 エアコンより高価でも大人気

日本で公費を使った大宴会が少ないのはなぜ?

日本企業 中日関係悪化で深刻な影響

日本家電の衰退は、中国家電の台頭を意味するわけではない

中国、マネーサプライ急増が意味するものとは?

「中国は世界最大の紙幣印刷機」との見方に専門家が反論

日本、ミャンマーと関係強化へ 東南アジアシフトの予兆か

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古