中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
広船国際株式有限公司が建造した32万トンの超大型タンカー「凱桂号」が5日午前、広州市南沙竜穴造船所で交付された。これは中国が独自に設計・開発・建造した大型タンカーだ。人民日報が伝えた。
凱桂号の全長は333メートル、幅は60メートル。甲板にはヘリの昇降台が設置されている。メイン甲板の面積は、中国の空母「遼寧艦」と同等で、満載排水量は遼寧艦の7倍に達し、まさに「海の巨人」だ。また最先端の自動制御システムが搭載されており、自動航行が可能だ。(編集YF)
「人民網日本語版」2014年11月6日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386