2015年6月3日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>科学技術

重慶市、整ったインフラを持つ唐・宋の遺跡が発見

人民網日本語版 2015年01月26日11:29

唐代の女帝・武則天の生涯を描くドラマ「武媚娘伝奇」が好評放送中だが、唐の時代の都市はどのような様子をしていたのだろうか?その想像は人によって異なる。重慶市の市街地から100キロ以上離れた永川区朱沱鎮には、ほぼ完全な状態で保存された唐・宋の時代の古県城遺跡が埋まっている。これは重慶市内に現存する遺跡の内、最も豊富で保存状態が良く、時代の連続性が最も高い遺跡の一つだ。漢東城遺跡の発掘現場の責任者である代玉彪氏は、「同遺跡から唐・宋の時代の城壁、手の込んだ石版の道路、美しい磁器、合理的に設計された水供給・排水システムが発見された」と述べた。重慶晩報が伝えた。

考古学者はその他にも、新石器時代、商、周、漢、唐、宋、元、明の文化財を発見した。これには城壁、住宅跡地、墓、道路などが含まれ、社会生活の各方面を網羅している。

◆道路の広さは4メートル弱

当時の賑わいを伺わせるのは、都市内の広い道路、巧妙な排水システムなどのインフラだ。調査によると、漢東城遺跡には縦4本横5本の道路があった。縦の道路は南北の商業区、居住区を結び、横の4本の道路は長江のほとりに直接向かっていた。

代氏は、「この幅広い道路は、唐・宋の時代の県城遺跡としては稀だ。成都市の江南館街唐宋街坊遺跡の道路も2メートル余りの幅しかない。ここからは、当時の漢東城の経済発展の程度を伺い知ることができる」と話した。

◆地下排水管も存在

考古学者は漢東城遺跡から、巧妙に設計された水供給・排水システムを発見した。排水に用いられたのは石・陶器の水道管の2種類で、今日の地下排水システムと同様、地下数十センチに設置されていた。陶器の下水管は、竹の節のようにつながれ、屋内の汚水を屋外の排水口に流した。大小様々な排水口を通じて、汚水は最終的に長江に流された。(編集YF)

「人民網日本語版」2015年1月26日

関連記事

コメント

最新コメント