＜動画＞絵のように美しい雪の廬山、観光客数は冬季新記録達成

風雪が去り、青空が広がった。江西省九江市南部にある名山、盧山はこのところ真っ青な空に映え、まるで雪の王国のようだ。大勢の観光客が雪を見に集まり、冬季の観光客数としては新記録を達成した。

雪が止みようやく晴れた盧山の空気は格別に清々しく、地面も木々も厚い雪に覆われている。真っ白な霧氷、樹氷、氷柱が随所に見られ、雪の便りを聞きつけた各地の観光客は寒さに怖気ずくこともなくファンタジックな美しい風景を楽しんでいる。牯嶺街のあちこちで元気に飛び跳ねる姿や楽し気な笑い声で溢れていた。

盧山観光局の統計によると、降雪の前後、入山者数は延べ3万人余りに達し、前年比で11％増加したことで、冬季観光客数の新記録をたたき出した。入山客は主に省内、周辺省市に住む人が大多数だった。各地から来た写真愛好家も素晴らしい景色を撮影するためわざわざ訪れ、一部のバックパッカー、家族旅行の観光客など特定のグループの支持もあり、雪景色によって盧山の冬季観光は熱くなっている。（編集JK)

「人民網日本語版」2016年1月28日