2016年3月18日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中日フォーカス

Tokyo、看到冇!武漢大学の桜の広告が東京でお目見え (2)

人民網日本語版 2016年03月18日15:34

武漢大学の花見客は過剰気味の傾向

このウェイボーへの投稿は武漢の観光業界に少なからず不協和音を生じさせている。「武漢大学の桜を宣伝するくらいなら武漢の桜を宣伝すればいいのに」と10数年ほど武漢の観光業界で働いているという陳さんは語る。今年の武漢大学の桜は「入場制限」をしていて、すでに花見客の人数に影響が出ている。陳さんは「武漢大学の桜は武漢の花経済のエンジンとも言える存在だが、だからと言って唯一の存在になってはいけない。武漢はもう何年も新花城をスローガンにしており、対外的にもっと他のことを多く宣伝すべきだ」と指摘した。

武漢観光局の責任者はここ数年、武漢は「新花城」の構築に力を注いでおり、「十二五(第12次五カ年計画、2011-15年)」期間中、武漢が受け入れた観光客総数は延べ8940万人から延べ1億9300万人まで増加し、観光による総収入も753億元(約1兆3千億円)から2050億元(約3兆5千万円)まで増加したとし、武漢大学の桜の他にも、東湖の梅、東西湖のチューリップ、江夏のラベンダーなどがあるとした。しかし、桜以外は今のところ一般的に広まっていないことも認めており、「現在は花見と言えば一般的に武漢大学か東湖の桜を指す」と語った。

武漢楊春湖旅遊集散有限公司の責任者は武漢大学の桜はここ数年の宣伝効果で、毎年の花見客の人数が過剰気味になってきており、「入場制限」は花見を快適にするが、当然花見客の人数に影響を与えるとした一方で、「しかし個人の意見としては、長期的にみて入場制限がもたらす利益は大きいと思う」と語った。


【1】【2】【3】

関連記事

コメント

最新コメント