2013年5月8日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:08:26 May 08 2013

「中国式道路横断」現場での絶妙な一言 (2)

 5.車を運転すれば歩行者を罵る人が、道を歩くとドライバーを罵る。誰もがルールを軽視し、筋が通っていない。

 ある歩行者は「私たち一人一人が、少し立ち止まって自分の行為を反省すべきだ」と語った。

 6.早く進める限り進みたい

 直進車用信号が赤に替わっても、左折車用信号がまだ青の状態であれば、歩行者用信号は赤信号のままだ。なのに、歩行者の多くは道を横断し始める。歩行者が赤信号にも関わらず渡る時の言い訳のひとつだ。

 7.5分の遅刻で会社から罰金徴収

 北京軍区総医院北門前の交差点。交通管理協力員が道路を横切ろうとしていた歩行者に歩道橋を渡るよう指示した。この歩行者は、「歩道橋を使えば、5分余計に時間がかかる。5分あれば、居眠りができる。会社に5分遅刻すると、罰金を徴収される」と言い返した。(編集KM)

 「人民網日本語版」2013年5月8日

[1] [2]

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古