中日貿易額 12年は低下傾向
【中日対訳】 商務部(商務省)の陳健副部長はこのほど国務院新聞弁公室での記者会見で、中国、日本、韓国の3カ国の関係が安定することは、未来の中日韓自由貿易圏交渉の順調な進展にとっての政治的な土台であり、3カ国がともに努力し、交渉の推進に向けて良好なムードづくり、環境づくりに務めることを願うと強調した。「人民日報」海外版が伝えた。
データをみると、2012年の中国・ロシア貿易額は過去最高の881億ドルに達して前年比11.2%増加した。中日貿易額は3294億ドルに達したが、全体としては低下傾向をみせた。中韓貿易額は2563億ドルで同4.4%増加し、過去最高となった。中国と朝鮮との貿易額は60億3400万ドルで同7%増加した。(編集KS)
「人民網日本語版」2013年4月3日