2013年9月23日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:11:28 Sep 23 2013

シリア化学兵器問題:中国は「国連特派団」設置を支持

【中日対訳】

 王毅外交部長(外相)は22日、国連の潘基文事務総長とニューヨークで会談し、シリアの化学兵器問題について踏み込んで意見交換した。

 王部長は「シリアの化学兵器問題に平和的解決の展望が開けてきている。これは苦労して得られたプロセスであり、国際社会共通の願いと期待に添うものだ。目下重要なのは、国連安保理が団結を維持し、溝を克服し、共通認識を形成し、団結一致のメッセージを外部に発し、化学兵器禁止機関による客観的、公正、専門的な査察・廃棄プロセスの早急な始動を支持することだ。中国は専門家を派遣して作業に参加したい。また、シリア化学兵器問題『国連特派団』設置に関する国連事務総長の提案をし、各方面が合意した場合、積極的に参画したい」と述べた。

 また「長期的に見て、政治的解決がシリア問題解決の唯一の出口だ。化学兵器廃棄作業は政治プロセスと並行して推進すべきだ。中国はこの過程において引き続き積極的、建設的役割を発揮する」と表明した。(編集NA)

 「人民網日本語版」2013年9月23日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古