中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
作業員が「排水管内視鏡検査ロボット」の調整を行う様子
浙江省寧波市北崙区都市管理局排水所はこのほど、新たに導入した「排水管内視鏡検査システム」を通じ、ロボットを使い管内の作業を実施した。ロボットは市街地の150キロの排水管の「内視鏡検査」を実施、地下排水管の検査の速度と質を高め、排水管を詰まらせる物体やゴミの除去、管内の破損の適時修復などのためデータを提供した。人民日報が伝えた。(編集YF)
「人民網日本語版」2015年1月21日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386