2015年6月3日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

自分を「美化」しすぎる就活生、「顔写真がまるで別人」 (2)

人民網日本語版 2015年05月11日13:56

〇イメージ作りに1万元以上投入

就活生は、履歴書の顔写真を美しく修正する以外に、自分自身の「イメージアップにも出資を惜しまない。

他の多くの就活生から抜きんでようと、大学の金融学部で学ぶ趙亮さんは、自分の「イメージ作り」3千元以上と投入した。彼は、企業面談会の会場で、「販売担当者を募集する外資企業は、応募者の外見を非常に重視しており、面接時には、スーツ着用が求められる。ちょっと高級なスーツとワイシャツで2千元(1元は約19.3円)ほどかかる。さらに、ネクタイや革靴も入れると、3千元は必要だ。身近にいる女子学生の多くは、化粧品やヘアスタイルなど美容にかかる費用として、なんと1万元以上投入している!」と話した。

〇専門家「企業が求職者をチェックするポイントは、やはり能力」

黒竜江大学社会学部の曲文勇教授は、就活コストが高すぎるという現状について、次の通り分析した。

大学新卒生の数はここ数年増加の一途をたどっており、就職情勢は厳しさを増すばかりだ。このような情勢から、新卒生の就活コスト上昇がもたらされた。自分のイメージアップのために適度に身なりを整えることは、確かにある程度効果を発揮するが、自分の専門知識レベルを高め、実践能力を上げることの方がずっと大切だ。結局のところ、企業は、仕事の遂行力に長け、利益を生み出す従業員を最も欲している。この点から見れば、自分の外見より内面の能力を磨くことが、より重要であることは間違いない。(編集KM)

「人民網日本語版」2015年5月11日


【1】【2】

関連記事

コメント

最新コメント

宮田聡美   2015-05-1258.253.192.*
性格と能力さえ立派なら、容姿はほどほど「まあまあキレイ」程度でよいのでは。普通の容姿でも、性格がよければ自然に人相もよくなるし、能力に自信があれば内側から輝くものです。その上で、多少の化粧や着こなしの技術を学び、きちんと服装と髪型を整えれば十分だと思います。もっとも、オトコって確かに中身のない外見にコロっと騙されますけどね。