2013年4月16日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:18:36 Apr 16 2013

李克強総理がロシア第1副首相と会談

【中日対訳】
李克強総理は15日、ロシアのシュワロフ第1副首相と会談した。

 李克強総理は15日、ロシアのシュワロフ第1副首相と人民大会堂で会談した。

 李総理は「中露は互いに最大の隣国で、共に急速に発展する新興経済国だ。協力の深化は比類なき条件を備えており、両国共通の願いでもある。より良く、より速く、より踏み込んで実務協力を繰り広げる時機は熟した。双方はチャンスをしっかりと捉え、さらに開かれた理念と円滑で規範化された環境によって、資源、市場、技術、資金面の互いの強みをしっかりと発揮し、両国間の貿易規模の倍増、4倍増、協力の質の大幅な向上を促すべきだ。投資協力を深化し、共同開発、共同生産など戦略的大型プロジェクトで協力を繰り広げ、両国協力の深化を先導し、共同発展・繁栄をより良く促したい」と表明した。(編集NA)

 「人民網日本語版」2013年4月16日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古