李克強総理がロシア第1副首相と会談
【中日対訳】![]() |
李克強総理は15日、ロシアのシュワロフ第1副首相と会談した。 |
李克強総理は15日、ロシアのシュワロフ第1副首相と人民大会堂で会談した。
李総理は「中露は互いに最大の隣国で、共に急速に発展する新興経済国だ。協力の深化は比類なき条件を備えており、両国共通の願いでもある。より良く、より速く、より踏み込んで実務協力を繰り広げる時機は熟した。双方はチャンスをしっかりと捉え、さらに開かれた理念と円滑で規範化された環境によって、資源、市場、技術、資金面の互いの強みをしっかりと発揮し、両国間の貿易規模の倍増、4倍増、協力の質の大幅な向上を促すべきだ。投資協力を深化し、共同開発、共同生産など戦略的大型プロジェクトで協力を繰り広げ、両国協力の深化を先導し、共同発展・繁栄をより良く促したい」と表明した。(編集NA)
「人民網日本語版」2013年4月16日