習近平主席：強みを用いた相互補完で中国とアイスランドの協力を推進

習近平国家主席は16日、アイスランドのシグルザルドッティル首相と会談した。

　習近平国家主席は16日、アイスランドのシグルザルドッティル首相と人民大会堂で会談した。

　習主席は「中国、アイスランド両国は共に堅忍不抜、自彊不息の民族精神を持つ。国交樹立後の42年間で双方は開拓進取し、経済規模や発展水準の異なる国家間の互恵協力の道を探り出した。両国関係はすでに領土面積や社会制度の異なる国家間の友好的付き合いの模範となっている」と指摘。

　「中国は『2つの百年』目標の実現に努力している。われわれは経済発展方式の転換を加速し、産業構造を調整し、資源を節約し、生態環境を保護する。中国の発展戦略とアイスランドの産業の強みは比較的強い補完性を持ち、両国協力は多くのチャンスを前にしている。昨日双方は中国・アイスランド自由貿易協定（FTA）を締結し、共同声明を発表した。これは両国関係の発展を推進するうえで重大な意義を持つ。アイスランド側との交流を強化し、理解を深め、クリーンエネルギー、再生可能エネルギー、漁業分野の協力を拡大し、共同発展を実現したい。中国は経済成長の回復に向けたアイスランド側の努力を引き続き支持していく」と強調した。

　シグルザルドッティル首相は「アイスランドは中国の発展の成果に敬服し、金融危機と経済危機の克服に向けたアイスランドの努力への中国の支持に感謝している。これは両国の友情を深め、アイスランドは両国協力を深く望むようになった。アイスランド国内は一致して中国とのFTAを支持し、経済貿易、エネルギー、人・文化、社会発展、北極問題での中国との交流・協力の強化を望んでいる」と表明した。（編集NA）

　「人民網日本語版」2013年4月17日