中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
カナダには、バスを待つ人が互いに手をつないで、両側の壁のスイッチをつなぐことで初めて暖房が使えるようになる設計の、独特のバス停がある。この心温まる設計の原理は簡単で、皆が手をつないでバス停と閉じられた電気回路を形成することで、初めて天井部分の暖房のスイッチが入る仕組みになっている。この奇抜な設計がバスを待つ人を互いに手をつながせて会話させ、あっという間に見知らぬ人どうしの距離を縮めている。(編集YH)
「人民網日本語版」2014年11月27日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386