春節連休5日目　Uターンラッシュのピーク到来

春節（旧正月、今年は2月19日）連休の4日目にあたる22日、全国の主要高速道路および国や省の幹線道路の交通量は21日より大幅に増加した。公安部（公安省）交通管理局の考察によると、5日目の23日以降、各地にUターンラッシュのピークが訪れるという。また気象部門の予想によると、長江中流・下流より南の地域の大部分で雨が続き、雨の降る地域は南に広がり、江南地域南武と華南地域北部では次第に雨が強くなる。路面は滑りやすくなり、車の量が増えるため、スムースな交通に影響が出ると同時に、交通の安全にもマイナスの影響が出る可能性があるという。全国の公安交通管理部門はこうした予想を踏まえ、全職員を出勤させて、Uターンラッシュの交通の安全確保に全力で努めている。「新華網」が伝えた。（編集KS）

「人民網日本語版」2015年2月23日